Глава 3 из 3 · ≈ 12 мин · Kurt Koffka

Вступление — часть 3

Текст на языке оригинала (английский). Перевод глав появится вместе со словарём-переводчиком портала.

REFERENCES

1. BORAK, J. Über die Empfindlichkeit für Gewichtsunterschiede bei abnehmender Reizstirke. Psychol Forsch.,1922, 1, 374-389.

2. BÜHLER, K. Die geistige Entwicklung des Kindes. Jena: Fischer. 2 Aufl., 1921, pp. xvi+463.

3. BUSSE, P. Über die Gedächtnisstufen und ihre Beziehung zum Aufbau der Wahrnehmungswelt. Überr die Vorstellungswelt der Jugendlichen und den Aufbau des intellektuellen Lebens. Eine Untersuchung über Grundfragen der Psychologie des Vorstellens und Denkens. Zeits. Psychol., 1920, 84, 1-66.

4. CORNELIUS, H. Psychologie als Erfahrungwissenschaft. Leipzig, Teubner, 1897, pp. xv+445.

5. EDWARDW, A. S. An Experimental Study of Sensory Suggestion. Amer. J. of Psychol., 1915, 26, 99-129.

6. v. EHRENFELS, CH. Über Gestaltqualitäten. Vierteljahrschr. f. wissewch. Philos. 1890, 14.

7. FERNBERGER, S. W. The Effect of the Attitude of the Subject Upon the Measure of Sensibility. Amer. J. of Psychol., 1914, 25, 538-543.

8. FRINGS, G. Über den Einfluss der Komplexbildung auf die effektuelle und generative Hemmung. Arch. f d. ges. Psychol., 1913, 30, 415-479.

9. GARTEN, S. Über die Grundlagen unserer Orientierung im Raume. Abh. d. math.-phys. Kl. d. säichs. Akad. d. Wissensch., 1920, 36, 433-510.

10. GELB, A. Theoretisches über "Gestaltqualitäten." Zeits. f. Psychol., 1911, 58, 1-58.

11. GELB, A. Über den Wegfall der Wahrnehmung von "Oberflächen farben." Beiträge zur Farbenpsychologie auf Grund von Untersuchungen am Fällen mit erworbenen, durch zerebrale Läsionen bedingten Farbensinnstörungen. Psychologische Analysen hirnpathologischer Fälle auf Grund von Untersuchungen Hirnverletzter. Zeits. f. Psychol., 1920, 84, 193-257. Also contained in Psychologische Analysen u.s.w. Bd. 1. Leipzig: Barth. 1920, pp. 561.

12. HEINE, R. Über Wiederkennen und rückwirkende Hemmung. Zeits. f. Psychol., 1914, 68, 161-236.

13. v. HELMHOLTZ, H. Handbuch der physiologischen Optik. 3 Aufl. Erg. u. her. in Gemeinschaft mit A. Gulistrand und J. v. Kries von W. Nagel.† 3 Bde. Hamburg & Leipzig, 1909-1911 (I. Aufl. 1856-1866).

14. HENNING, H. Experimentelle Untersuchungen zur Denkpsychologie. 1. Die assoziative Mischwirkung, das Vorstellen von noch nie Wahrgenommenem und deren Grenzen. Zeits. f. Psychol., 1919, 81, l-96.

15. HERING, E. Grundzüge der Lehre vom Lichtsinn. Berlin: Springer, 1905-1920, pp v+294. Sonderabdruck a. d. Handbuch d. Augenheilkunde (Graefe-Sänisch) i. Teil, XII Kop.

16. HÖFLER, A. Gestalt und Beziehung-Gestalt und Auschanung. Zeits. f. Psychol., 1912, 60, 161-228.

17. HOLLINGWORTH, H. L. The Inaccuracy of Movement With Special Reference to Constant Errors. Arch. of Psychol., 1909, No. 13, Columbia Contrib. to Philos. & Psychol., 17, pp. 87.

18. HOLLINGWORTH, H. L. The Central Tendency of judgment. J. of Philos., Psychol. and Sci. Meth., 1910, 7, 461-469.

19. v. HORNBOSTEL, E. M. Über optische Inversion. Psychol. Forsch., 1922, 1, 130,-156.

20 v. HORNBOSTEL,. E. M. und WERTHEIMER, M. Über die Wahrnehmung der Schallrichtung. Sitzungsber. d. Preuss. Akad. d. Wissensch., 1920, 20, 388-396.

21. JAENSCH, E. R. Einige allgemeinere Fragen der Pychologie und Biologie des Denkens, erläutert an der Lehre vom Vergleich. (Mit Bemerkungen über die Krisis in der Philosophie der Gegenwart.) Arb. z. Psychol. und Philos. Leipzig: Barth, 1920, 1, pp. 31.

22. JAENSCH, E. R. und MÜLLER, E. A. Über die Wahrnehmung farbloser Helligkeiten und den Helligkeitskontrast. Über Grundfragen der Farbenpsychologie. Zugleich ein Beitra zur Theorie der Erfahrung. Hn. v. E. R. Jaensch I. Zeits. f. Psychol., 1920, 83, 266-341. (Auch separat bei Barth.)

23. JANSCH, E. R. Über den Farbenkontrast und die so genannte Berücksichtigung der farbigen Beleuchtung. Über Grundfragen u.s.w. III. Zeits. f. Sinnesphysiol., 1921, 52, 165-180.

24. KATZ, D. Die Erscheinungsweisen der Farben und ihre Beimflufsung durch die individuelle Erfahrung. Erg. Bd. d. Zeits. f. Psychol. Leipzig: Barth, 1911, pp. xviii+425.

25. KOFFKA, K. Beiträge zur Psychologie der Gestalt. 1. Untersuchungen über den Zusammenhang zwischen Erscheinungsgrösse und Erscheinungsbewegung bei einigen sagenannten optischen Täuschungen, von F. Kenkel. Zeits. f. Psychol., 1913, 67, 358-449.

26. KOFFKA, K. The same. III. Zur Grundlegung der Wahrnehmungspsychologie. Eine Auseinandersetzung mit V. Benussi, von K. Koffka. Zeits. f. Psychol., 1915, 73, 11-90 [Translated as "Reply to Benussi" in W. Ellis (Ed.) (1938). A source book of Gestalt psychoogy (pp. 371-378). London: Routledge & Kegan Paul.]

27. KOFFKA, K The same. IV. Zur Theorie einfachster gesehener Bewegungen. Ein physiologisch-mathamatischer Versuch von K. Koffka. Zeits. f. Psychol., 1919, 82, 257-292.
Beiträge I-IV also separate, as Beiträge, etc. Vol. 1, Leipzig: Barth, 1919, pp. v+323.

28. KOFFKA, K. The same. VII. Experimentelle Untersuchungen üiber das Entstehen & Vergehen von Gestalten, von E. Lindemann. Psychol. Forsch., 1922, 2, 5-60. [Translated as "Gamm movement" by E. Lindemann in W. Ellis (Ed.) (1938). A source book in Gestalt psychology (pp. 173-181). London: Routledge & Kegan Paul.]

29. KOFFKA, K The same. VIII. Über die Verschmelzung von zwei Reizen (title not definitely settled), von L. Hartmann, to appear in Psychol. Forsch. [Final title was "Neue Verschmelzung." Psychol. Forsch., 3, 319-396 (1923). Translated as "Further studies of gamma movement" in W. Ellis (Ed.) (1938). A source book of Gestalt psychology (pp. 182-191). London: Routledge & Kegan Paul.]

30. KOFFKA, K. Probleme der experimentellen Psychologie. 1. Die Unterschiedsschwelle. Die Naturwissensch., 1917, 5, 1-5, 23-28.

31. KOFFKA, K. The same. II. Über den Einfluss der Erfahrung auf die Wahrnehmung (Behandelt am Problem des Sehens von Bewegungen). Die Naturwissensch., 1919, 7, 597-604.

32. KOFFKA, K. Die Prävalenz der Figur. Kleine Mitteilungen a. d. psychol. Inst. d. Univ. Giessen, 3, Psychol. Forsch., 1922, 2, 147-148.

33. KOFFKA, K. Die Grundlagen der psychischen Entwicklung. Eine Einführung in die Kinderpsychologie. Osterwieck a/H: Zickfeldt, 1921, pp. vii+278.

34. KÖHLER, W. Über unbemerkte Empfindungen und Urteilstiuschungen. Zeits. f. Psychol., 1913, 66, 51-80.

35. KÖHLER, W. Die Farbe der Sehdinge beim Schimpansen und beim Haushuhn. Zeits. f. Psychol., 1917, 77, 248-255.

36. KÖHLER, W. Nachweis einfacher Strukturfunktionen beim Schimpansen und beim Haushuhn. Über eine neue Methode zur Untersuchung des bunten Farbensystems. Aus der Anthropoidenstation auf Teneriffa IV. Abh. d. Preuss. Akad. d. Wissenschaft, 1918, Phys.-math. Klasse. No. 2, pp. 101 (Einzelausgabe). [Translated as "Simple sturctural functions in the chimpanzee and in the chicken" in W. Ellis (Ed.) (1939). A souce book in Gestalt psychology (pp. 217-227). London: Routledge and Kegan Paul.]

37. KÖHLER, W. Zur Psychologie der Schimpansen. Psychol. Forsch., 1922, 1, -46.

38. KÖHLER, W. Die physischen Gestalten in Ruhe und im stationären Zustand. Eine naturphilosophische Untersuchung. Braunschweig: Vieweg, 1920, pp. xx+263.

39. KROH, O. Über Farbenkonstang und Farbenstraus formation. Über Grundfragen u.s.w. (S. No. 22), her. v. E. R. Jaensch. IV. Zeits. f. Sinnesphysiol., 1921, 52, 181-186.

40. LEWIN, K. Das Problem der Willensmessung und das Grundgesetz der Assoziation. Psychol. Forsch., 1922, 1, 191-302, 2, 65-140.

41. LINDWORSKY, J. Referat über Köhler (36), Stimmen der Zeit, 1919, 97, 62-68.

42. MARTIN, L. J. Über die Abhängigkeit visueller Vorstellungsbilder vom Denken. Eine experimentelle Untersuchung, Zeits. f. Psychol., 1914-15, 70, 212-275.

43. MÜLLER, G. E. Zur Grundlegung der Psychophysik. Berlin: Grieben, 1878, pp. xvi+424.

44. MÜLLER, G. E. und Pilzecker, A. Experimeiitelle Beiträge zur Lehre vom Gedächtnis. Erg. Bd. I, d. Zeits. f. Psychol. Leipzig: Barth, 1900, pp. xiv+300.

45. MÜLLER, G. E. Zur Analyse der Gedächtnistätigkeit und des Vorstellungsverlaufes.II. Teil. Erg. Bd. 9 d. Zeits. f. Psychol. Leipzig: Barth, 1917, pp. xii+682.

46. MÜLLER, G. E. Über das Aubertsche Phänomen. Zeits. f. Sinnesphysiol.,1916, 49, 109-244.

47. OETJEN, F. Die Bedeutung der Orientierung des Lesestoffes für das Leseni und der Orientierung von sinnlosen Formen für das Wiedererkennen der Letzteren. Zeits. f. Psychol., 1915, 71, 321-355.

48. OGDEN, R. M. Are there any Sensations? Amer. J. of Psychol., 1922, 33, 247-254.

49. PAULI, R. Über Psychische Gesetzmässigkeit, insbesondereüiber das Weber'sche Gesetz. Jena: Fischer, 1920, pp. 88.

50. PETERS, W. Aufmerksamkeit und Reizschwelle. Versuche zur Messung der Aufmerksamkeitskonzentration. Arch. f. d. ges. Psychol., 1906, 8, 385-432.

51. PILLSBURY, W. B. The Essentials of Psychology. New York: Macmillan Co., 1911, pp. ix+362.

52. RAHN, C. The Relation of Sensation to other Categories in Contemporary Psychology, A Study in the Psychology of Thinking. Psychol. Monog,, 1913, 16 (1), pp. 131.

53. RUBIN, E. Synsoplovede Figurer. Studier i psykologisk Analyse. I. del. Kobenhavn og Kristiania: Gyldendal, 1915, pp. xii+228. German edition: Visuell wahrgenommen Figuren. Studien in psychologischer Analyse. I. Teil. Kobenhavn, Christiania, Berlin, London: Gyldendal, 1921, pp. xii+244.

54. SCHLÜTER, L. Experimentelle Beiträge zur Prüfung der Auschauungs und der Übersetzungsmethode bei der Einführung in einen fremdsprachlichen Wortschatz. Zeits. f. Psychol., 1914, 68, 1-114.

55. SCHUMANN, F. Beiträge zur Analyse der Gesichtswahrnehmungen. I. Einige Beobachtungen über die Zusammenfassung von Gesichtseindrücken zu Einheiten. Zeits. f. Psychol., 1900, 23, 1-32.

56. SCHUMANN, F. Beiträge etc. III. Der Successivvergleich. Zeits. f. Psychol., 1902, 30, 241-291 and 321-339.

57. SEIFERT, F. Zur Psychologie der Abstraktion und Gestaltauffassung. Zeits. f. Psychol., 1917, 78, 55-144.

58. SHEPARD, G. F., and FOGELSONGER, H. M. Studies in Association and Inhibition. Psychol. Rev., 1913, 20, 290-311.

59. SPECHT, W. Beeinflussung der Sinnesfunktionen durch geringe Alkoholmengen. I. Das Verhalten von Unterschiedschwelle und Reizschwelle im Gebiet des Gehörsinnes. Arch. f. d. ges. Psychol., 1907, 9, 180-295.

60. STUMPF, C. Tonpsychologie. 1. Leipzig: Hirzel, 1883, pp. xiv+427.

61. TITCHENER, E. B. A Text-Book of Psychology. New York: Macmillan Co., 1910, pp. xx+565.

62. TITCHENER, E. B. Functional Psychology and the Psychology of Act, II. Amer. Jour. of Psychol., 1922, 33, 43-83.

63. WASHBURN, M. F. An Instance of the Effect of Verbal Suggestion on Tactual Space Perception. Notes from the Psychological Laboratory of Vassar College. II. Amer. J. of Psychol., 1909, 20, 447-448.

64. WERTHEIMER, M. Experimentelle Studien üiber des Sehen von Bewegung. Zeits. f. Psychol., 1912, 61, 161-265.

65. WERTHEIMER, M. Untersuchungen zur Lehre von der Gestalt. I. Prinzipielle Bemerkungen. Psychol. Forsch., 1922, 1, 47-58. [Translated as "The general theoretical situation" in W. Ellis (Ed.) (1938). A source book of Gestalt psychology (pp. 12-16). London: Routledge & Kegan Paul.]

66. WITASEK, St. Psychologie der Raumwahrnehmung dcs Auges.-Die Psychologie in Einzeldarstellungen, her. v. H. Ebbinghous † und E. Meumann, II. Heidelberg: Winter, 1910, pp. viii+454.


FOOTNOTES

1 The exceptions to this universal rule occasioned by factors such as fatigue, practice, etc., do not affect the general interpretation and may here be neglected. (return)

2 We shall set aside the concept of feeling, though in many systems feelings are taken to be specific elements just as simple as sensations. (return)

3 That the facts of reinforcement and inhibition are far from fitting into the theory can be mentioned only incidentally. The reader is referred to he work of Shepard and Fogelsonger (58), and to that of Fringa (8). (return)

4 Compare Titchener's recent discussion (62). (return)

5 Full quotations in (30). (return)

6 A full discussion of this problem of relation may be found in the papers by Gelb (10) and Höfler (16). (return)

7 The reason for this trend in the formation of our concepts is discussed by Köhler (38, p. 48f). (return)

8 Rahn has developed the same view from an implicit criticism of current teaching (52). (return)

9 Wertheimer has introduced the distinction of static and dynamic phenomena (64, p. 227), recognizing that the latter are no less real than the former. (return)

10 These two judgments are psychologically different, and to each there corresponds a different stepwise phenomenon, as a rise to the right, or a fall to the left. We have, for simplicity's sake, neglected this difference, and shall continue to do so in what follows. The reader can easily supplement the discussion in order to make it cover this distinction also. (return)

11 This has been proved by Lewin who speaks of a "readiness to act" (Tätigkeitsbereitschaft) (40). (return)

12 A full discussion is given in Pauli's monograph (49). (return)

13 The nature of the constants contained in this formula makes it possible to calculate the approximate value of PHI(1)-PHI(2) in volts, as Köhler has shown to be the case with respect to the brightness-threshold. (return)

14 Titchener, though he recognizes that he is interpreting, seem[s] not to be fully aware of the totally hypothetical character of his interpretation. (return)

15 Compare Jaensch (22, 23) and Kroh (39). (return)

16 Compare, for instance, Wertheimer (64). (return)

17 See Müller (46, p. 238f). Oetjen (47). (return)

18 That association is quite out of place here will appear when in our next article we are able to prove that the principal directions of space do not owe their prominence to experience and habit, but to an imminent law of structure, in consequence of which Müller's three systems cannot be accepted as habitual tendencies. (return)

19 Nor of size either, as Wertheimer (64) has shown. (return)


Classics index

Совет: листайте главы клавишами со стрелками влево и вправо.