Глава 65 из 117 · ≈ 53 мин · William James

THE MUTATIONS OF THE SELF

Текст на языке оригинала (английский). Перевод глав появится вместе со словарём-переводчиком портала.

may be divided into two main classes:

1. Alterations of memory; and

2. Alterations in the present bodily and spiritual selves.


1. Alterations of memory are either losses or false recollections. In either case the me is changed. Should a man be punished for what he did in his childhood and no longer remembers? Should he be punished for crimes enacted in post-epileptic unconsciousness, somnambulism, or in any involuntarily induced state of which no recollection is retained? Law, in accord with common-sense, says: "No; he is not the same person forensically now which he was then." These losses of memory are a normal incident of extreme old age, and the person's me shrinks in the ratio of the facts that have disappeared.

In dreams we forget our waking experiences; they are as if they were not. And the converse is also true. As a rule, no memory is retained during the waking state of what has happened during mesmeric trance, although when again entranced the person may remember it distinctly, and may then forget facts belonging to the waking state. We thus have, within the bounds of healthy mental life, an approach to an alternation of me's.

False memories are by no means rare occurrences in most of us, and, whenever they occur, they distort the consciousness of the me. Most people, probably, are in doubt about certain matters ascribed to their past. They may have seen them, may have said them, done them, or they may only have dreamed or imagined they did so. The content of a dream will oftentimes insert itself into the stream of real life in a most perplexing way. The most frequent source of false memory is the accounts we give to others of our experiences. Such accounts we almost always make both more simple and more interesting than the truth. We quote what we should have said or done, rather than what we really said or did; and in the first telling we may be fully aware of the distinction. But ere long the fiction expels the reality from memory and reigns in its stead alone. This is one great source of the fallibility of testimony meant to be quite honest. Especially where the marvellous is concerned, the story takes a tilt that way, and the memory follows the story. Dr. Carpenter quotes from Miss Cobbe the following, as an instance of a very common sort:

"It happened once to the Writer to hear a most scrupulously conscientious friend narrate an incident of table-turning, to which she appended an assurance that the table rapped when nobody was within a yard of it. The writer being confounded by this latter fact, the lady, though fully satisfied of the accuracy of her statement, promised to look at the note she had made ten years previously of the transaction. The note was examined, and was found to contain the distinct statement that the table rapped when the hands of six persons rested on it! The lady's memory as to all other points proved to be strictly correct; and in this point she had erred in entire good faith."[298]

It is next to impossible to get a story of this sort accurate in all its details, although it is the inessential details that suffer most change.[299] Dickens and Balzac were said to have constantly mingled their fictions with their real experiences. Every one must have known some specimen of our mortal dust so intoxicated with the thought of his own person and the sound of his own voice as never to be able even to think the truth when his autobiography was in question. Amiable, harmless, radiant J. V.! mayst thou ne'er wake to the difference between thy real and thy fondly-imagined self![300]

2. When we pass beyond alterations of memory to abnormal alterations in the present self we have still graver disturbances. These alterations are of three main types, from the descriptive point of view. But certain cases unite features of two or more types; and our knowledge of the elements and causes of these changes of personality is so slight that the division into types must not be regarded as having any profound significance. The types are:

(1) Insane delusions;

(2) Alternating selves;

(3) Mediumships or possessions.


1) In insanity we often have delusions projected into the past, which are melancholic or sanguine according to the character of the disease. But the worst alterations of the self come from present perversions of sensibility and impulse which leave the past undisturbed, but induce the patient to think that the present me is an altogether new personage. Something of this sort happens normally in the rapid expansion of the whole character, intellectual as well as volitional, which takes place after the time of puberty. The pathological cases are curious enough to merit longer notice.

The basis of our personality, as M. Ribot says, is that feeling of our vitality which, because it is so perpetually present, remains in the background of our consciousness.

"It is the basis because, always present, always acting, without peace or rest, it knows neither sleep nor fainting, and lasts as long as life itself, of which it is one form. It serves as a support to that self-conscious me which memory constitutes, it is the medium of association among its other parts.... Suppose now that it were possible at once to change our body and put another into its place: skeleton, vessels, viscera, muscles, skin, everything made new, except the nervous system with its stored-up memory of the past. There can be no doubt that in such a case the afflux of unaccustomed vital sensations would produce the gravest disorders. Between the old sense of existence engraved on the nervous system, and the new one acting with all the intensity of its reality and novelty, there would be irreconcilable contradiction."[301]

With the beginnings of cerebral disease there often happens something quite comparable to this:

"Masses of new sensation, hitherto foreign to the individual, impulses and ideas of the same inexperienced kind, for example terrors, representations of enacted crime, of enemies pursuing one, etc. At the outset, these stand in contrast with the old familiar me, as a strange, often astonishing and abhorrent thou.[302] Often their invasion into the former circle of feelings is felt as if the old self were being taken possession of by a dark overpowering might, and the fact of such 'possession' is described in fantastic images. Always this doubleness, this struggle of the old self against the new discordant forms of experience, is accompanied with painful mental conflict, with passion, with violent emotional excitement. This is in great part the reason for the common experience, that the first stage in the immense majority of cases of mental disease is an emotional alteration particularly of a melancholic sort. If now the brain-affection, which is the immediate cause of the new abnormal train of ideas, be not relieved, the latter becomes confirmed. It may gradually contract associations with the trains of ideas which characterized the old self, or portions of the latter may be extinguished and lost in the progress of the cerebral malady, so that little by little the opposition of the two conscious me's abates, and the emotional storms are calmed. But by that time the old me itself has been falsified and turned into another by those associations, by that reception into itself of the abnormal elements of feeling and of will. The patient may again be quiet, and his thought sometimes logically correct, but in it the morbid erroneous ideas are always present, with the adhesions they have contracted, as uncontrollable premises, and the man is no longer the same, but a really new person, his old self transformed."[303]

But the patient himself rarely continues to describe the change in just these terms unless new bodily sensations in him or the loss of old ones play a predominant part. Mere perversions of sight and hearing, or even of impulse, soon cease to be felt as contradictions of the unity of the me.

What the particular perversions of the bodily sensibility may be, which give rise to these contradictions, is for the most part impossible for a sound-minded person to conceive. One patient has another self that repeats all his thoughts for him. Others, among whom are some of the first characters in history, have familiar dæmons who speak with them, and are replied to. In another someone 'makes' his thoughts for him. Another has two bodies, lying in different beds. Some patients feel as if they had lost parts of their bodies, teeth, brain, stomach, etc. In some it is made of wood, glass, butter, etc. In some it does not exist any longer, or is dead, or is a foreign object quite separate from the speaker's self. Occasionally, parts of the body lose their connection for consciousness with the rest, and are treated as belonging to another person and moved by a hostile will. Thus the right hand may fight with the left as with an enemy.[304] Or the cries of the patient himself are assigned to another person with whom the patient expresses sympathy. The literature of insanity is filled with narratives of such illusions as these. M. Taine quotes from a patient of Dr. Krishaber an account of sufferings, from which it will be seen how completely aloof from what is normal a man's experience may suddenly become:

"After the first or second day it was for some weeks impossible to observe or analyze myself. The suffering—angina pectoris—was too overwhelming. It was not till the first days of January that I could give an account to myself of what I experienced.... Here is the first thing of which I retain a clear remembrance. I was alone, and already a prey to permanent visual trouble, when I was suddenly seized with a visual trouble infinitely more pronounced. Objects grew small and receded to infinite distances—men and things together. I was myself immeasurably far away, I looked about me with terror and astonishment; the world was escaping from me.... I remarked at the same time that my voice was extremely far away from me, that it sounded no longer as if mine. I struck the ground with my foot, and perceived its resistance; but this resistance seemed illusory—not that the soil was soft, but that the weight of my body was reduced to almost nothing.... I had the feeling of being without weight...." In addition to being so distant, "objects appeared to me flat. When I spoke with anyone, I saw him like an image cut out of paper with no relief.... This sensation lasted intermittently for two years.... Constantly it seemed as if my legs did not belong to me. It was almost as bad with my arms. As for my head, it seemed no longer to exist.... I appeared to myself to act automatically, by an impulsion foreign to myself.... There was inside of me a new being, and another part of myself, the old being, which took no interest in the new-comer. I distinctly remember saying to myself that the sufferings of this new being were to me indifferent. I was never really dupe of these illusions, but my mind grew often tired of incessantly correcting the new impressions, and I let myself go and lived the unhappy life of this new entity. I had an ardent desire to see my old world again, to get back to my old self. This desire kept me from killing myself.... I was another, and I hated, I despised this other; he was perfectly odious to me; it was certainly another who had taken my form and assumed my functions."[305]

In cases similar to this, it is as certain that the I is unaltered as that the me is changed. That is to say, the present Thought of the patient is cognitive of both the old me and the new, so long as its memory holds good. Only, within that objective sphere which formerly lent itself so simply to the judgment of recognition and of egoistic appropriation, strange perplexities have arisen. The present and the past both seen therein will not unite. Where is my old me? What is this new one? Are they the same? Or have I two? Such questions, answered by whatever theory the patient is able to conjure up as plausible, form the beginning of his insane life.[306]

A case with which I am acquainted through Dr. C. J. Fisher of Tewksbury has possibly its origin in this way. The woman, Bridget F.,

"has been many years insane, and always speaks of her supposed self as 'the rat,' asking me to 'bury the little rat,' etc. Her real self she speaks of in the third person as 'the good woman,' saying, 'The good Woman knew Dr. F. and used to work for him,' etc. Sometimes she sadly asks: 'Do you think the good woman will ever come back?' She works at needlework, knitting, laundry, etc., and shows her work, saying, 'Isn't that good for only a rat?' She has, during periods of depression, hid herself under buildings, and crawled into holes and under boxes. 'She was only a rat, and wants to die,' she would say when we found her."

2. The phenomenon of alternating personality in its simplest phases seems based on lapses of memory. Any man becomes, as we say, inconsistent with himself if he forgets his engagements, pledges, knowledges, and habits; and it is merely a question of degree at what point we shall say that his personality is changed. In the pathological cases known as those of double or alternate personality the lapse of memory is abrupt, and is usually preceded by a period of unconsciousness or syncope lasting a variable length of time. In the hypnotic trance we can easily produce an alteration of the personality, either by telling the subject to forget all that has happened to him since such or such a date, in which case he becomes (it may be) a child again, or by telling him he is another altogether imaginary personage, in which case all facts about himself seem for the time being to lapse from out his mind, and he throws himself into the new character with a vivacity proportionate to the amount of histrionic imagination which he possesses.[307] But in the pathological cases the transformation is spontaneous. The most famous case, perhaps, on record is that of Félida X., reported by Dr. Azam of Bordeaux.[308] At the age of fourteen this woman began to pass into a 'secondary' state characterized by a change in her general disposition and character, as if certain 'inhibitions,' previously existing, were suddenly removed. During the secondary state she remembered the first state, but on emerging from it into the first state she remembered nothing of the second. At the age of forty-four the duration of the secondary state (which was on the whole superior in quality to the original state) had gained upon the latter so much as to occupy most of her time. During it she remembers the events belonging to the original state, but her complete oblivion of the secondary state when the original state recurs is often very distressing to her, as, for example, when the transition takes place in a carriage on her way to a funeral, and she hasn't the least idea which one of her friends may be dead. She actually became pregnant during one of her early secondary states, and during her first state had no knowledge of how it had come to pass. Her distress at these blanks of memory is sometimes intense and once drove her to attempt suicide.

To take another example, Dr. Rieger gives an account[309] of an epileptic man who for seventeen years had passed his life alternately free, in prisons, or in asylums, his character being orderly enough in the normal state, but alternating with periods, during which he would leave his home for several weeks, leading the life of a thief and vagabond, being sent to jail, having epileptic fits and excitement, being accused of malingering, etc., etc., and with never a memory of the abnormal conditions which were to blame for all his wretchedness.

"I have never got from anyone," says Dr. Rieger, "so singular an impression as from this man, of whom it could not be said that he had any properly conscious past at all.... It is really impossible to think one's self into such a state of mind. His last larceny had been performed in Nürnberg, he knew nothing of it, and saw himself before the court and then in the hospital, but without in the least understanding the reason why. That he had epileptic attacks, he knew. But it was impossible to convince him that for hours together he raved and acted in an abnormal way."

Another remarkable case is that of Mary Reynolds, lately republished again by Dr. Weir Mitchell.[310] This dull and melancholy young woman, inhabiting the Pennsylvania wilderness in 1811,

"was found one morning, long after her habitual time for rising, in a profound sleep from which it was impossible to arouse her. After eighteen or twenty hours of sleeping she awakened, but in a state of unnatural consciousness. Memory had fled. To all intents and purposes she was as a being for the first time ushered into the world. 'All of the past that remained to her was the faculty of pronouncing a few words, and this seems to have been as purely instinctive as the wailings of an infant; for at first the words which she uttered were connected with no ideas in her mind.' Until she was taught their significance they were unmeaning sounds.

"'Her eyes were virtually for the first time opened upon the world. Old things had passed away; all things had become new.' Her parents, brothers, sisters, friends, were not recognized or acknowledged as such by her. She had never seen them before,—never known them,—was not aware that such persons had been. Now for the first time she was introduced to their company and acquaintance. To the scenes by which she was surrounded she was a perfect stranger. The house, the fields, the forest, the hills, the vales, the streams,—all were novelties. The beauties of the landscape were all unexplored.

"She had not the slightest consciousness that she had ever existed previous to the moment in which she awoke from that mysterious slumber. 'In a word, she was an infant, just born, yet born in a state of maturity, with a capacity for relishing the rich, sublime, luxuriant wonders of created nature.'

"The first lesson in her education was to teach her by what ties she was bound to those by whom she was surrounded, and the duties devolving upon her accordingly. This she was very slow to learn, and, 'indeed, never did learn, or, at least, never would acknowledge the ties of consanguinity, or scarcely those of friendship. She considered those she had once known as for the most part strangers and enemies, among whom she was, by some remarkable and unaccountable means, transplanted, though from what region or state of existence was a problem unsolved.'

"The next lesson was to re-teach her the arts of reading and writing. She was apt enough, and made such rapid progress in both that in a few weeks she had readily re-learned to read and write. In copying her name which her brother had written for her as a first lesson, she took her pen in a very awkward manner and began to copy from right to left in the Hebrew mode, as though she had been transplanted from an Eastern soil....

"The next thing that is noteworthy is the change which took place in her disposition. Instead of being melancholy she was now cheerful to extremity. Instead of being reserved she was buoyant and social. Formerly taciturn and retiring, she was now merry and jocose. Her disposition was totally and absolutely changed. While she was, in this second state, extravagantly fond of company, she was much more enamoured of nature's works, as exhibited in the forests, hills, vales, and water-courses. She used to start in the morning, either on foot or horseback, and ramble until nightfall over the whole country; nor was she at all particular whether she were on a path or in the trackless forest. Her predilection for this manner of life may have been occasioned by the restraint necessarily imposed upon her by her friends, which caused her to consider them her enemies and not companions, and she was glad to keep out of their way.

"She knew no fear, and as bears and panthers were numerous in the woods, and rattlesnakes and copperheads abounded everywhere, her friends told her of the danger to which she exposed herself, but it produced no other effect than to draw forth a contemptuous laugh, as she said, 'I know you only want to frighten me and keep me at home, but you miss it, for I often see your bears and I am perfectly convinced that they are nothing more than black hogs.'

"One evening, after her return from her daily excursion, she told the following incident: 'As I was riding to-day along a narrow path a great black hog came out of the woods and stopped before me. I never saw such an impudent black hog before. It stood up on its hind feet and grinned and gnashed its teeth at me. I could not make the horse go on. I told him he was a fool to be frightened at a hog, and tried to whip him past, but he would not go and wanted to turn back. I told the hog to get out of the way, but he did not mind me. "Well," said I, "if you won't for words, I'll try blows;" so I got off and took a stick, and walked up toward it. When I got pretty close by, it got down on all fours and walked away slowly and sullenly, stopping every few steps and looking back and grinning and growling. Then I got on my horse and rode on.'...

"Thus it continued for five weeks, when one morning, after a protracted sleep, she awoke and was herself again. She recognized the parental, the brotherly, and sisterly ties as though nothing had happened, and immediately went about the performance of duties incumbent upon her, and which she had planned five weeks previously. Great was her surprise at the change which one night (as she supposed) had produced. Nature bore a different aspect. Not a trace was left in her mind of the giddy scenes through which she had passed. Her ramblings through the forest, her tricks and humor, all were faded from her memory, and not a shadow left behind. Her parents saw their child; her brothers and sisters saw their sister. She now had all the knowledge that she had possessed in her first state previous to the change, still fresh and in as vigorous exercise as though no change had been. But any new acquisitions she had made, and any new ideas she had obtained, were lost to her now—yet not lost, but laid up out of sight in safe-keeping for future use. Of course her natural disposition returned; her melancholy was deepened by the information of what had occurred. All went on in the old-fashioned way, and it was fondly hoped that the mysterious occurrences of those five weeks would never be repeated, but these anticipations were not to be realized. After the lapse of a few weeks she fell into a profound sleep, and awoke in her second state, taking up her new life again precisely where she had left it when she before passed from that state. She was not now a daughter or a sister. All the knowledge she possessed was that acquired during the few weeks of her former period of second consciousness. She knew nothing of the intervening time. Two periods widely separated were brought into contact. She thought it was but one night.

"In this state she came to understand perfectly the facts of her case, not from memory, but from information. Yet her buoyancy of spirits was so great that no depression was produced. On the contrary, it added to her cheerfulness, and was made the foundation, as was everything else, of mirth.

"These alternations from one state to another continued at intervals of varying length for fifteen or sixteen years, but finally ceased when she attained the age of thirty-five or thirty-six, leaving her permanently in her second state. In this she remained without change for the last quarter of a century of her life."

The emotional opposition of the two states seems, however, to have become gradually effaced in Mary Reynolds:

"The change from a gay, hysterical, mischievous woman, fond of jests and subject to absurd beliefs or delusive convictions, to one retaining the joyousness and love of society, but sobered down to levels of practical usefulness, was gradual. The most of the twenty-five years which followed she was as different from her melancholy, morbid self as from the hilarious condition of the early years of her second state. Some of her family spoke of it as her third state. She is described as becoming rational, industrious, and very cheerful, yet reasonably serious; possessed of a well-balanced temperament, and not having the slightest indication of an injured or disturbed mind. For some years she taught school, and in that capacity was both useful and acceptable, being a general favorite with old and young.

"During these last twenty-five years she lived in the same house with the Rev. Dr. John V. Reynolds, her nephew, part of that time keeping house for him, showing a sound judgment and a thorough acquaintance with the duties of her position.

"Dr. Reynolds, who is still living in Meadville," says Dr. Mitchell, "and who has most kindly placed the facts at my disposal, states in his letter to me of January 4, 1888, that at a later period of her life she said she did sometimes seem to have a dim, dreamy idea of a shadowy past, which she could not fully grasp, and could not be certain whether it originated in a partially restored memory or in the statements of the events by others during her abnormal state.

"Miss Reynolds died in January, 1854, at the age of sixty-one. On the morning of the day of her death she rose in her usual health, ate her breakfast, and superintended household duties. While thus employed she suddenly raised her hands to her head and exclaimed: 'Oh! I wonder what is the matter with my head!' and immediately fell to the floor. When carried to a sofa she gasped once or twice and died."

In such cases as the preceding, in which the secondary character is superior to the first, there seems reason to think that the first one is the morbid one. The word inhibition describes its dulness and melancholy. Félida X.'s original character was dull and melancholy in comparison with that which she later acquired, and the change may be regarded as the removal of inhibitions which had maintained themselves from earlier years. Such inhibitions we all know temporarily, when we can not recollect or in some other way command our mental resources. The systematized amnesias (losses of memory) of hypnotic subjects ordered to forget all nouns, or all verbs, or a particular letter of the alphabet, or all that is relative to a certain person, are inhibitions of the sort on a more extensive scale. They sometimes occur spontaneously as symptoms of disease.[311] Now M. Pierre Janet has shown that such inhibitions when they bear on a certain class of sensations (making the subject anæsthetic thereto) and also on the memory of such sensations, are the basis of changes of personality. The anæsthetic and 'amnesic' hysteric is one person; but when you restore her inhibited sensibilities and memories by plunging her into the hypnotic trance—in other words, when you rescue them from their 'dissociated' and split-off condition, and make them rejoin the other sensibilities and memories—she is a different person. As said above (p. 203), the hypnotic trance is one method of restoring sensibility in hysterics. But one day when the hysteric anæsthetic named Lucie was already in the hypnotic trance, M. Janet for a certain reason continued to make passes over her for a full half-hour as if she were not already asleep. The result was to throw her into a sort of syncope from which, after half an hour, she revived in a second somnambulic condition entirely unlike that which had characterized her thitherto—different sensibilities, a different memory, a different person, in short. In the waking state the poor young woman was anæsthetic all over, nearly deaf, and with a badly contracted field of vision. Bad as it was, however, sight was her best sense, and she used it as a guide in all her movements. With her eyes bandaged she became entirely helpless, and like other persons of a similar sort whose cases have been recorded, she almost immediately fell asleep in consequence of the withdrawal of her last sensorial stimulus. M. Janet calls this waking or primary (one can hardly in such a connection say 'normal') state by the name of Lucie 1. In Lucie 2, her first sort of hypnotic trance, the anæsthesias were diminished but not removed. In the deeper trance, 'Lucie 3,' brought about as just described, no trace of them remained. Her sensibility became perfect, and instead of being an extreme example of the 'visual' type, she was transformed into what in Prof. Charcot's terminology is known as a motor. That is to say, that whereas when awake she had thought in visual terms exclusively, and could imagine things only by remembering how they looked, now in this deeper trance her thoughts and memories seemed to M. Janet to be largely composed of images of movement and of touch.

Having discovered this deeper trance and change of personality in Lucie, M. Janet naturally became eager to find it in his other subjects. He found it in Rose, in Marie, and in Léonie; and his brother, Dr. Jules Janet, who was interne at the Salpétrière Hospital, found it in the celebrated subject Wit.... whose trances had been studied for years by the various doctors of that institution without any of them having happened to awaken this very peculiar individuality.[312]

With the return of all the sensibilities in the deeper trance, these subjects turned, as it were, into normal persons. Their memories in particular grew more extensive, and hereupon M. Janet spins a theoretic generalization. When a certain kind of sensation, he says, is abolished in an hysteric patient, there is also abolished along with it all recollection of past sensations of that kind. If, for example, hearing be the anæsthetic sense, the patient becomes unable even to imagine sounds and voices, and has to speak (when speech is still possible) by means of motor or articulatory cues. If the motor sense be abolished, the patient must will the movements of his limbs by first defining them to his mind in visual terms, and must innervate his voice by premonitory ideas of the way in which the words are going to sound. The practical consequences of this law would be great, for all experiences belonging to a sphere of sensibility which afterwards became anæsthetic, as, for example, touch, would have been stored away and remembered in tactile terms, and would be incontinently forgotten as soon as the cutaneous and muscular sensibility should come to be cut out in the course of disease. Memory of them would be restored again, on the other hand, so soon as the sense of touch came back. Now, in the hysteric subjects on whom M. Janet experimented, touch did come back in the state of trance. The result was that all sorts of memories, absent in the ordinary condition, came back too, and they could then go back and explain the origin of many otherwise inexplicable things in their life. One stage in the great convulsive crisis of hystero-epilepsy, for example, is what French writers call the phase des attitudes passionelles, in which the patient, without speaking or giving any account of herself, will go through the outward movements of fear, anger, or some other emotional state of mind. Usually this phase is, with each patient, a thing so stereotyped as to seem automatic, and doubts have even been expressed as to whether any consciousness exists whilst it lasts. When, however, the patient Lucie's tactile sensibility came back in the deeper trance, she explained the origin of her hysteric crisis in a great fright which she had had when a child, on a day when certain men, hid behind the curtains, had jumped out upon her; she told how she went through this scene again in all her crises; she told of her sleep-walking fits through the house when a child, and how for several months she had been shut in a dark room because of a disorder of the eyes. All these were things of which she recollected nothing when awake, because they were records of experiences mainly of motion and of touch.

But M. Janet's subject Léonie is interesting, and shows best how with the sensibilities and motor impulses the memories and character will change.

"This woman, whose life sounds more like an improbable romance than a genuine history, has had attacks of natural somnambulism since the age of three years. She has been hypnotized constantly by all sorts of persons from the age of sixteen upwards, and she is now forty-five. Whilst her normal life developed in one way in the midst of her poor country surroundings, her second life was passed in drawing-rooms and doctors' offices, and naturally took an entirely different direction. To-day, when in her normal state, this poor peasant woman is a serious and rather sad person, calm and slow, very mild with every one, and extremely timid: to look at her one would never suspect the personage which she contains. But hardly is she put to sleep hypnotically when a metamorphosis occurs. Her face is no longer the same. She keeps her eyes closed, it is true, but the acuteness of her other senses supplies their place. She is gay, noisy, restless, sometimes insupportably so. She remains good-natured, but has acquired a singular tendency to irony and sharp jesting. Nothing is more curious than to hear her after a sitting when she has received a visit from strangers who wished to see her asleep. She gives a word-portrait of them, apes their manners, pretends to know their little ridiculous aspects and passions, and for each invents a romance. To this character must be added the possession of an enormous number of recollections, whose existence she does not even suspect when awake, for her amnesia is then complete.... She refuses the name of Léonie and takes that of Léontine (Léonie 2) to which her first magnetizers had accustomed her. 'That good woman is not myself,' she says, 'she is too stupid!' To herself, Léontine or Léonie 2, she attributes all the sensations and all the actions, in a word all the conscious experiences which she has undergone in somnambulism, and knits them together to make the history of her already long life. To Léonie 1 [as M. Janet calls the waking woman] on the other hand, she exclusively ascribes the events lived through in waking hours. I was at first struck by an important exception to the rule, and was disposed to think that there might be something arbitrary in this partition of her recollections. In the normal state Léonie has a husband and children; but Léonie 2, the somnambulist, whilst acknowledging the children as her own, attributes the husband to 'the other.' This choice, was perhaps explicable, but it followed no rule. It was not till later that I learned that her magnetizers in early days, as audacious as certain hypnotizers of recent date, had somnambulized her for her first accouchements, and that she had lapsed into that state spontaneously in the later ones. Léonie 2 was thus quite right in ascribing to herself the children—it was she who had had them, and the rule that her first trance-state forms a different personality was not broken. But it is the same with her second or deepest state of trance. When after the renewed passes, syncope, etc., she reaches the condition which I have called Léonie 3, she is another person still. Serious and grave, instead of being a restless child, she speaks slowly and moves but little. Again she separates herself from the waking Léonie 1. 'A good but rather stupid woman,' she says, 'and not me.' And she also separates herself from Léonie 2: 'How can you see anything of me in that crazy creature?' she says. 'Fortunately I am nothing for her.'"

Léonie 1 knows only of herself; Léonie 2, of herself and of Léonie 1; Léonie 3 knows of herself and of both the others. Léonie 1 has a visual consciousness; Léonie 2 has one both visual and auditory; in Léonie 3 it is at once visual, auditory, and tactile. Prof. Janet thought at first that he was Léonie 3's discoverer. But she told him that she had been frequently in that condition before. A former magnetizer had hit upon her just as M. Janet had, in seeking by means of passes to deepen the sleep of Léonie 2.

"This resurrection of a somnambulic personage who had been extinct for twenty years is curious enough; and in speaking to Léonie 3, I naturally now adopt the name of Léonore which was given her by her first master."

The most carefully studied case of multiple personality is that of the hysteric youth Louis V. about whom MM. Bourru and Burot have written a book.[313] The symptoms are too intricate to be reproduced here with detail. Suffice it that Louis V. had led an irregular life, in the army, in hospitals, and in houses of correction, and had had numerous hysteric anæsthesias, paralyses, and contractures attacking him differently at different times and when he lived at different places. At eighteen, at an agricultural House of Correction he was bitten by a viper, which brought on a convulsive crisis and left both of his legs paralyzed for three years. During this condition he was gentle, moral, and industrious. But suddenly at last, after a long convulsive seizure, his paralysis disappeared, and with it his memory for all the time during which it had endured. His character also changed: he became quarrelsome, gluttonous, impolite, stealing his comrades' wine, and money from an attendant, and finally escaped from the establishment and fought furiously when he was overtaken and caught. Later, when he first fell under the observation of the authors, his right side was half paralyzed and insensible, and his character intolerable; the application of metals transferred the paralysis to the left side, abolished his recollections of the other condition, and carried him psychically back to the hospital of Bicêtre where he had been treated for a similar physical condition. His character, opinions, education, all underwent a concomitant transformation. He was no longer the personage of the moment before. It appeared ere long that any present nervous disorder in him could be temporarily removed by metals, magnets, electric or other baths, etc.; and that any past disorder could be brought back by hypnotic suggestion. He also went through a rapid spontaneous repetition of his series of past disorders after each of the convulsive attacks which occurred in him at intervals. It was observed that each physical state in which he found himself, excluded certain memories and brought with it a definite modification of character.

"The law of these changes," say the authors, "is quite clear. There exist precise, constant, and necessary relations between the bodily and the mental state, such that it is impossible to modify the one without modifying the other in a parallel fashion."[314]

The case of this proteiform individual would seem, then, nicely to corroborate M. P. Janet's law that anæsthesias and gaps in memory go together. Coupling Janet's law with Locke's that changes of memory bring changes of personality, we should have an apparent explanation of some cases at least of alternate personality. But mere anæsthesia does not sufficiently explain the changes of disposition, which are probably due to modifications in the perviousness of motor and associative paths, co-ordinate with those of the sensorial paths rather than consecutive upon them. And indeed a glance at other cases than M. Janet's own, suffices to show us that sensibility and memory are not coupled in any invariable way.[315] M. Janet's law, true of his own cases, does not seem to hold good in all.

Of course it is mere guesswork to speculate on what may be the cause of the amnesias which lie at the bottom of changes in the Self. Changes of blood-supply have naturally been invoked. Alternate action of the two hemispheres was long ago proposed by Dr. Wigan in his book on the Duality of the Mind. I shall revert to this explanation after considering the third class of alterations of the Self, those, namely, which I have called 'possessions.'

I have myself become quite recently acquainted with the subject of a case of alternate personality of the 'ambulatory' sort, who has given me permission to name him in these pages.[316]

The Rev. Ansel Bourne, of Greene, R. I., was brought up to the trade of a carpenter; but, in consequence of a sudden temporary loss, of sight and hearing under very peculiar circumstances, he became converted from Atheism to Christianity just before his thirtieth year, and has since that time for the most part lived the life of an itinerant preacher. He has been subject to headaches and temporary fits of depression of spirits during most of his life, and has had a few fits of unconsciousness lasting an hour or less. He also has a region of somewhat diminished cutaneous sensibility on the left thigh. Otherwise his health is good, and his muscular strength and endurance excellent. He is of a firm and self-reliant disposition, a man whose yea is yea and his nay, nay; and his character for uprightness is such in the community that no person who knows him will for a moment admit the possibility of his case not being perfectly genuine.

On January 17, 1887, he drew 551 dollars from a bank in Providence with which to pay for a certain lot of land in Greene, paid certain bills, and got into a Pawtucket horse-car. This is the last incident which he remembers. He did not return home that day, and nothing was heard of him for two months. He was published in the papers as missing, and foul play being suspected, the police sought in vain his whereabouts. On the morning of March 14th, however, at Norristown, Pennsylvania, a man calling himself A. J. Brown, who had rented a small shop six weeks previously, stocked it with stationery, confectionery, fruit and small articles, and carried on his quiet trade without seeming to any one unnatural or eccentric, woke up in a fright and called in the people of the house to tell him where he was. He said that his name was Ansel Bourne, that he was entirely ignorant of Norristown, that he knew nothing of shop-keeping, and that the last thing he remembered—it seemed only yesterday—was drawing the money from the bank, etc., in Providence. He would not believe that two months had elapsed. The people of the house thought him insane; and so, at first, did Dr. Louis H. Read, whom they called in to see him. But on telegraphing to Providence, confirmatory messages came, and presently his nephew, Mr. Andrew Harris, arrived upon the scene, made everything straight, and took him home. He was very weak, having lost apparently over twenty pounds of flesh during his escapade, and had such a horror of the idea of the candy-store that he refused to set foot in it again.

The first two weeks of the period remained unaccounted for, as he had no memory, after he had once resumed his normal personality, of any part of the time, and no one who knew him seems to have seen him after he left home. The remarkable part of the change is, of course, the peculiar occupation which the so-called Brown indulged in. Mr. Bourne has never in his life had the slightest contact with trade. 'Brown' was described by the neighbors as taciturn, orderly in his habits, and in no way queer. He went to Philadelphia several times; replenished his stock; cooked for himself in the back shop, where he also slept; went regularly to church; and once at a prayer-meeting made what was considered by the hearers a good address, in the course of which he related an incident which he had witnessed in his natural state of Bourne.

This was all that was known of the case up to June 1890, when I induced Mr. Bourne to submit to hypnotism, so as to see whether, in the hypnotic trance, his 'Brown' memory would not come back. It did so with surprising readiness; so much so indeed that it proved quite impossible to make him whilst in the hypnosis remember any of the facts of his normal life. He had heard of Ansel Bourne, but "didn't know as he had ever met the man." When confronted with Mrs. Bourne he said that he had "never seen the woman before," etc. On the other hand, he told of his peregrinations during the lost fortnight,[317] and gave all sorts of details about the Norristown episode. The whole thing was prosaic enough; and the Brown-personality seems to be nothing but a rather shrunken, dejected, and amnesic extract of Mr. Bourne himself. He gives no motive for the wandering except that there was 'trouble back there' and he 'wanted rest.' During the trance he looks old, the corners of his mouth are drawn down, his voice is slow and weak, and he sits screening his eyes and trying vainly to remember what lay before and after the two months of the Brown experience. "I'm all hedged in," he says: "I can't get out at either end. I don't know what set me down in that Pawtucket horse-car, and I don't know how I ever left that store, or what became of it." His eyes are practically normal, and all his sensibilities (save for tardier response) about the same in hypnosis as in waking. I had hoped by suggestion, etc., to run the two personalities into one, and make the memories continuous, but no artifice would avail to accomplish this, and Mr. Bourne's skull to-day still covers two distinct personal selves.

The case (whether it contain an epileptic element or not) should apparently be classed as one of spontaneous hypnotic trance, persisting for two months. The peculiarity of it is that nothing else like it ever occurred in the man's life, and that no eccentricity of character came out. In most similar cases, the attacks recur, and the sensibilities and conduct markedly change.[318]


3. In 'mediumships' or 'possessions' the invasion and the passing away of the secondary state are both relatively abrupt, and the duration of the state is usually short—i.e., from a few minutes to a few hours. Whenever the secondary state is well developed no memory for aught that happened during it remains after the primary consciousness comes back. The subject during the secondary consciousness speaks, writes, or acts as if animated by a foreign person, and often names this foreign person and gives his history. In old times the foreign 'control' was usually a demon, and is so now in communities which favor that belief. With us he gives himself out at the worst for an Indian or other grotesquely speaking but harmless personage. Usually he purports to be the spirit of a dead person known or unknown to those present, and the subject is then what we call a 'medium.' Mediumistic possession in all its grades seems to form a perfectly natural special type of alternate personality, and the susceptibility to it in some form is by no means an uncommon gift, in persons who have no other obvious nervous anomaly. The phenomena are very intricate, and are only just beginning to be studied in a proper scientific way. The lowest phase of mediumship is automatic writing, and the lowest grade of that is where the Subject knows what words are coming, but feels impelled to write them as if from without. Then comes writing unconsciously, even whilst engaged in reading or talk. Inspirational speaking, playing on musical instruments, etc., also belong to the relatively lower phases of possession, in which the normal self is not excluded from conscious participation in the performance, though their initiative seems to come from elsewhere. In the highest phase the trance is complete, the voice, language, and everything are changed, and there is no after-memory whatever until the next trance comes. One curious thing about trance-utterances is their generic similarity in different individuals. The 'control' here in America is either a grotesque, slangy, and flippant personage ('Indian' controls, calling the ladies 'squaws,' the men 'braves,' the house a 'wigwam,' etc., etc., are excessively common); or, if he ventures on higher intellectual flights, he abounds in a curiously vague optimistic philosophy-and-water, in which phrases about spirit, harmony, beauty, law, progression, development, etc., keep recurring. It seems exactly as if one author composed more than half of the trance-messages, no matter by whom they are uttered. Whether all sub-conscious selves are peculiarly susceptible to a certain stratum of the Zeitgeist, and get their inspiration from it, I know not; but this is obviously the case with the secondary selves which become 'developed' in spiritualist circles. There the beginnings of the medium trance are indistinguishable from effects of hypnotic suggestion. The subject assumes the rôle of a medium simply because opinion expects it of him under the conditions which are present; and carries it out with a feebleness or a vivacity proportionate to his histrionic gifts. But the odd thing is that persons unexposed to spiritualist traditions will so often act in the same way when they become entranced, speak in the name of the departed, go through the motions of their several death-agonies, send messages about their happy home in the summer-land, and describe the ailments of those present. I have no theory to publish of these cases, several of which I have personally seen.

As an example of the automatic writing performances I will quote from an account of his own case kindly furnished me by Mr. Sidney Dean of Warren, R I., member of Congress from Connecticut from 1855 to 1859, who has been all his life a robust and active journalist, author, and man of affairs. He has for many years been a writing subject, and has a large collection of manuscript automatically produced.

"Some of it," he writes us, "is in hieroglyph, or strange compounded arbitrary characters, each series possessing a seeming unity in general design or character, followed by what purports to be a translation or rendering into mother English. I never attempted the seemingly impossible feat of copying the characters. They were cut with the precision of a graver's tool, and generally with a single rapid stroke of the pencil. Many languages, some obsolete and passed from history, are professedly given. To see them would satisfy you that no one could copy them except by tracing.

"These, however, are but a small part of the phenomena. The 'automatic' has given place to the impressional, and when the work is in progress I am in the normal condition, and seemingly two minds, intelligences, persons, are practically engaged. The writing is in my own hand but the dictation not of my own mind and will, but that of another, upon subjects of which I can have no knowledge and hardly a theory; and I, myself, consciously criticise the thought, fact, mode of expressing it, etc., while the hand is recording the subject-matter and even the words impressed to be written. If I refuse to write the sentence, or even the word, the impression instantly ceases, and my willingness must be mentally expressed before the work is resumed, and it is resumed at the point of cessation, even if it should be in the middle of a sentence. Sentences are commenced without knowledge of mine as to their subject or ending. In fact, I have never known in advance the subject of disquisition.

"There is in progress now, at uncertain times, not subject to my will, a series of twenty-four chapters upon the scientific features of life, moral, spiritual, eternal. Seven have already been written in the manner indicated. These were preceded by twenty-four chapters relating generally to the life beyond material death, its characteristics, etc. Each chapter is signed by the name of some person who has lived on earth,—some with whom I have been personally acquainted, others known in history.... I know nothing of the alleged authorship of any chapter until it is completed and the name impressed and appended.... I am interested not only in the reputed authorship,—of which I have nothing corroborative,—but in the philosophy taught, of which I was in ignorance until these chapters appeared. From my standpoint of life—which has been that of biblical orthodoxy—the philosophy is new, seems to be reasonable, and is logically put. I confess to an inability to successfully controvert it to my own satisfaction.

"It is an intelligent ego who writes, or else the influence assumes individuality, which practically makes of the influence a personality. It is not myself; of that I am conscious at every step of the process. I have also traversed the whole field of the claims of 'unconscious cerebration,' so called, so far as I am competent to critically examine it, and it fails, as a theory, in numberless points, when applied to this strange work through me. It would be far more reasonable and satisfactory for me to accept the silly hypothesis of re-incarnation,—the old doctrine of metempsychosis,—as taught by some spiritualists to-day, and to believe that I lived a former life here, and that once in a while it dominates my intellectual powers, and writes chapters upon the philosophy of life, or opens a post-office for spirits to drop their effusions, and have them put into English script. No; the easiest and most natural solution to me is to admit the claim made, i.e., that it is a decarnated intelligence who writes. But who? that is the question. The names of scholars and thinkers who once lived are affixed to the most ungrammatical and weakest of bosh....

"It seems reasonable to me—upon the hypothesis that it is a person using another's mind or brain—that there must be more or less of that other's style or tone incorporated in the message, and that to the unseen personality, i.e., the power which impresses, the thought, the fact, or the philosophy, and not the style or tone, belongs. For instance, while the influence is impressing my brain with the greatest force and rapidity, so that my pencil fairly flies over the paper to record the thoughts, I am conscious that, in many cases, the vehicle of the thought, i.e., the language, is very natural and familiar to me, as if, somehow, my personality as a writer was getting mixed up with the message. And, again, the style, language, everything, is entirely foreign to my own style."

I am myself persuaded by abundant acquaintance with the trances of one medium that the 'control' may be altogether different from any possible waking self of the person. In the case I have in mind, it professes to be a certain departed French doctor; and is, I am convinced, acquainted with facts about the circumstances, and the living and dead relatives and acquaintances, of numberless sitters whom the medium never met before, and of whom she has never heard the names. I record my bare opinion here unsupported by the evidence, not, of course, in order to convert anyone to my view, but because I am persuaded that a serious study of these trance-phenomena is one of the greatest needs of psychology, and think that my personal confession may possibly draw a reader or two into a field which the soi-disant 'scientist' usually refuses to explore.

Many persons have found evidence conclusive to their minds that in some cases the control is really the departed spirit whom it pretends to be. The phenomena shade off so gradually into cases where this is obviously absurd, that the presumption (quite apart from a priori 'scientific' prejudice) is great against its being true. The case of Lurancy Vennum is perhaps as extreme a case of 'possession' of the modern sort as one can find.[319] Lurancy was a young girl of fourteen, living with her parents at Watseka, Ill., who (after various distressing hysterical disorders and spontaneous trances, during which she was possessed by departed spirits of a more or less grotesque sort) finally declared herself to be animated by the spirit of Mary Roff (a neighbor's daughter, who had died in an insane asylum twelve years before) and insisted on being sent 'home' to Mr. Roff's house. After a week of 'homesickness' and importunity on her part, her parents agreed, and the Roffs, who pitied her, and who were spiritualists into the bargain, took her in. Once there, she seems to have convinced the family that their dead Mary had exchanged habitations with Lurancy. Lurancy was said to be temporarily in heaven, and Mary's spirit now controlled her organism, and lived again in her former earthly home.

"The girl, now in her new home, seemed perfectly happy and content, knowing every person and everything that Mary knew when in her original body, twelve to twenty-five years ago, recognizing and calling by name those who were friends and neighbors of the family from 1852 to 1865, when Mary died, calling attention to scores, yes, hundreds of incidents that transpired during her natural life. During all the period of her sojourn at Mr. Roff's she had no knowledge of, and did not recognize, any of Mr. Vennum's family, their friends or neighbors, yet Mr. and Mrs. Vennum and their children visited her and Mr. Roff's people, she being introduced to them as to any strangers. After frequent visits, and hearing them often and favorably spoken of, she learned to love them as acquaintances, and visited them with Mrs. Roff three times. From day to day she appeared natural, easy, affable, and industrious, attending diligently and faithfully to her household duties, assisting in the general work of the family as a faithful, prudent daughter might be supposed to do, singing, reading, or conversing as opportunity offered, upon all matters of private or general interest to the family."

The so-called Mary whilst at the Roffs' would sometimes 'go back to heaven,' and leave the body in a 'quiet trance,' i.e., without the original personality of Lurancy returning. After eight or nine weeks, however, the memory and manner of Lurancy would sometimes partially, but not entirely, return for a few minutes. Once Lurancy seems to have taken full possession for a short time. At last, after some fourteen weeks, conformably to the prophecy which 'Mary' had made when she first assumed 'control,' she departed definitively and the Lurancy-consciousness came back for good. Mr. Roff writes:

"She wanted me to take her home, which I did. She called me Mr. Roff, and talked with me as a young girl would, not being acquainted. I asked her how things appeared to her—if they seemed natural. She said it seemed like a dream to her. She met her parents and brothers in a very affectionate manner, hugging and kissing each one in tears of gladness. She clasped her arms around her father's neck a long time, fairly smothering him with kisses. I saw her father just now (eleven o'clock). He says she has been perfectly natural, and seems entirely well."

Lurancy's mother writes, a couple of months later, that she was

"perfectly and entirely well and natural. For two or three weeks after her return home, she seemed a little strange to what she had been before she was taken sick last summer, but only, perhaps, the natural change that had taken place with the girl, and except it seemed to her as though she had been dreaming or sleeping, etc. Lurancy has been smarter, more intelligent, more industrious, more womanly, and more polite than before. We give the credit of her complete cure and restoration to her family, to Dr. E. W. Stevens, and Mr. and Mrs. Roff, by their obtaining her removal to Mr. Roff's, where her cure was perfected. We firmly believe that, had she remained at home, she would have died, or we would have been obliged to send her to the insane asylum; and if so, that she would have died there; and further, that I could not have lived but a short time with the care and trouble devolving on me. Several of the relatives of Lurancy, including ourselves, now believe she was cured by spirit power, and that Mary Roff controlled the girl."

Eight years later, Lurancy was reported to be married and a mother, and in good health. She had apparently outgrown the mediumistic phase of her existence.[320]


On the condition of the sensibility during these invasions, few observations have been made. I have found the hands of two automatic writers anæsthetic during the act. In two others I have found this not to be the case. Automatic writing is usually preceded by shooting pains along the arm-nerves and irregular contractions of the arm-muscles. I have found one medium's tongue and lips apparently insensible to pin-pricks during her (speaking) trance.


If we speculate on the brain-condition during all these different perversions of personality, we see that it must be supposed capable of successively changing all its modes of action, and abandoning the use for the time being of whole sets of well-organized association-paths. In no other way can we explain the loss of memory in passing from one alternating condition to another. And not only this, but we must admit that organized systems of paths can be thrown out of gear with others, so that the processes in one system give rise to one consciousness, and those of another system to another simultaneously existing consciousness. Thus only can we understand the facts of automatic writing, etc., whilst the patient is out of trance, and the false anæsthesias and amnesias of the hysteric type. But just what sort of dissociation the phrase 'thrown out of gear' may stand for, we cannot even conjecture; only I think we ought not to talk of the doubling of the self as if it consisted in the failure to combine on the part of certain systems of ideas which usually do so. It is better to talk of objects usually combined, and which are now divided between the two 'selves,' in the hysteric and automatic cases in question. Each of the selves is due to a system of cerebral paths acting by itself. If the brain acted normally, and the dissociated systems came together again, we should get a new affection of consciousness in the form of a third 'Self' different from the other two, but knowing their objects together, as the result.—After all I have said in the last chapter, this hardly needs further remark.

Some peculiarities in the lower automatic performances suggest that the systems thrown out of gear with each other are contained one in the right and the other in the left hemisphere. The subjects, e.g., often write backwards, or they transpose letters, or they write mirror-script. All these are symptoms of agraphic disease. The left hand, if left to its natural impulse, will in most people write mirror-script more easily than natural script. Mr. F. W. H. Myers has laid stress on these analogies.[321] He has also called attention to the usual inferior moral tone of ordinary planchette writing. On Hughlings Jackson's principles, the left hemisphere, being the more evolved organ, at ordinary times inhibits the activity of the right one; but Mr. Myers suggests that during the automatic performances the usual inhibition may be removed and the right hemisphere set free to act all by itself. This is very likely to some extent to be the case. But the crude explanation of 'two' selves by 'two' hemispheres is of course far from Mr. Myers's thought. The selves may be more than two, and the brain-systems severally used for each must be conceived as interpenetrating each other in very minute ways.

Совет: листайте главы клавишами со стрелками влево и вправо.