Глава 35 из 117 · ≈ 3 мин · William James

THE MATERIAL-MONAD THEORY.

Текст на языке оригинала (английский). Перевод глав появится вместе со словарём-переводчиком портала.

The most rational thing to do is to suspect that there may be a third possibility, an alternative supposition which we have not considered. Now there is an alternative supposition—a supposition moreover which has been frequently made in the history of philosophy, and which is freer from logical objections than either of the views we have ourselves discussed. It may be called the theory of polyzoism or multiple monadism; and it conceives the matter thus:

Every brain-cell has its own individual consciousness, which no other cell knows anything about, all individual consciousnesses being 'ejective' to each other. There is, however, among the cells one central or pontifical one to which our consciousness is attached. But the events of all the other cells physically influence this arch-cell; and through producing their joint effects on it, these other cells may be said to 'combine.' The arch-cell is, in fact, one of those 'external media' without which we saw that no fusion or integration of a number of things can occur. The physical modifications of the arch-cell thus form a sequence of results in the production whereof every other cell has a share, so that, as one might say, every other cell is represented therein. And similarly, the conscious correlates to these physical modifications form a sequence of thoughts or feelings, each one of which is, as to its substantive being, an integral and uncompounded psychic thing, but each one of which may (in the exercise of its cognitive function) be aware of things many and complicated in proportion to the number of other cells that have helped to modify the central cell.

By a conception of this sort, one incurs neither of the internal contradictions which we found to beset the other two theories. One has no unintelligible self-combining of psychic units to account for on the one hand; and on the other hand, one need not treat as the physical counterpart of the stream of consciousness under observation, a 'total brain-activity' which is non-existent as a genuinely physical fact. But, to offset these advantages, one has physiological difficulties and improbabilities. There is no cell or group of cells in the brain of such anatomical or functional pre-eminence as to appear to be the keystone or centre of gravity of the whole system. And even if there were such a cell, the theory of multiple monadism would, in strictness of thought, have no right to stop at it and treat it as a unit. The cell is no more a unit, materially considered, than the total brain is a unit. It is a compound of molecules, just as the brain is a compound of cells and fibres. And the molecules, according to the prevalent physical theories, are in turn compounds of atoms. The theory in question, therefore, if radically carried out, must set up for its elementary and irreducible psycho-physic couple, not the cell and its consciousness, but the primordial and eternal atom and its consciousness. We are back at Leibnitzian monadism, and therewith leave physiology behind us and dive into regions inaccessible to experience and verification; and our doctrine, although not self-contradictory, becomes so remote and unreal as to be almost as bad as if it were. Speculative minds alone will take an interest in it; and metaphysics, not psychology, will be responsible for its career. That the career may be a successful one must be admitted as a possibility—a theory which Leibnitz, Herbart, and Lotze have taken under their protection must have some sort of a destiny.

Совет: листайте главы клавишами со стрелками влево и вправо.